Abbadia Castle

Abbadia Castle 1

Abbadia Castle

Abbadia Castle 1

Abbadia Castle

Abbadia Castle 2

Abbadia Castle

Abbadia Castle 2

Abbadia Castle

Abbadia Castle 3

Abbadia Castle

Abbadia Castle 3

Abbadia Castle

Abbadia Castle 4

Abbadia Castle

Abbadia Castle 4

Abbadia Castle

Abbadia Castle 5

Abbadia Castle

Abbadia Castle 5

Abbadia Castle

Abbadia Castle 6

Abbadia Castle

Abbadia Castle 6

Abbadia Castle

Abbadia Castle 7

Abbadia Castle

Abbadia Castle 7

Abbadia Castle

Abbadia Castle 8

Abbadia Castle

Abbadia Castle 8

Abbadia Castle

Abbadia Castle 9

Abbadia Castle

Abbadia Castle 9

Abbadia Castle

Abbadia Castle 10

Abbadia Castle

Abbadia Castle 10

Abbadia Castle

Abbadia Castle 11

Abbadia Castle

Abbadia Castle 11

Abbadia Castle

Abbadia Castle 12

Abbadia Castle

Abbadia Castle 12

Abbadia Castle

Abbadia Castle 13

Abbadia Castle

Abbadia Castle 13

Abbadia Castle

Caracol. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 14

Abbadia Castle

Caracol. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 14

Abbadia Castle

Gato cazando a un ratón. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 15

Abbadia Castle

Gato cazando a un ratón. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 15

Abbadia Castle

El gato y el ratón. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 16

Abbadia Castle

El gato y el ratón. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 16

Abbadia Castle

La serpiente se arrastra por el muro. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 17

Abbadia Castle

La serpiente se arrastra por el muro. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 17

Abbadia Castle

Caracol y Gárgola. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 18

Abbadia Castle

Caracol y Gárgola. Les animaux, décors extérieurs du château d'Abbadia. Abbadia Castle 18

Abbadia Castle

Gargouille au-dessus de l'entrée. Abbadia Castle 19

Abbadia Castle

Gargouille au-dessus de l'entrée. Abbadia Castle 19

Abbadia Castle

Gargouille au-dessus de l'entrée. Abbadia Castle 20

Abbadia Castle

Gargouille au-dessus de l'entrée. Abbadia Castle 20

Abbadia Castle

Elefante. Observatoire : profils du bestiaire et de l’édifice se découpant dans la pénombre, par E. Duthoit. Abbadia Castle 21

Abbadia Castle

Elefante. Observatoire : profils du bestiaire et de l’édifice se découpant dans la pénombre, par E. Duthoit. Abbadia Castle 21

Abbadia Castle

El paquidermo barrita frases pétreas. Observatoire : profils du bestiaire et de l’édifice se découpant dans la pénombre, par E. Duthoit. Abbadia Castle 22

Abbadia Castle

El paquidermo barrita frases pétreas. Observatoire : profils du bestiaire et de l’édifice se découpant dans la pénombre, par E. Duthoit. Abbadia Castle 22

Abbadia Castle

Observatoire : bestiaire sculpté, par E. Duthoit, exécuté par Capelle et Chertier. Singe étreignant un globe terrestre. Abbadia Castle 23

Abbadia Castle

Observatoire : bestiaire sculpté, par E. Duthoit, exécuté par Capelle et Chertier. Singe étreignant un globe terrestre. Abbadia Castle 23

Abbadia Castle

Un mono observa el firmamento con un telescopio. Observatoire : bestiaire sculpté, par E. Duthoit, exécuté par Capelle et Chertier. Abbadia Castle 24

Abbadia Castle

Un mono observa el firmamento con un telescopio. Observatoire : bestiaire sculpté, par E. Duthoit, exécuté par Capelle et Chertier. Abbadia Castle 24

Abbadia Castle

Coquillage. Abbadia Castle 25

Abbadia Castle

Coquillage. Abbadia Castle 25

Abbadia Castle

Façade principale. Abbadia Castle 26

Abbadia Castle

Façade principale. Abbadia Castle 26

Abbadia Castle

Façade principale : porche, perron et aile Sud par Viollet-le-Duc et Duthoit, exécutés par Turonnet. Abbadia Castle 27

Abbadia Castle

Façade principale : porche, perron et aile Sud par Viollet-le-Duc et Duthoit, exécutés par Turonnet. Abbadia Castle 27

Abbadia Castle

Façade principale : porche, perron et aile Sud par Viollet-le-Duc et Duthoit, exécutés par Turonnet. Abbadia Castle 28

Abbadia Castle

Façade principale : porche, perron et aile Sud par Viollet-le-Duc et Duthoit, exécutés par Turonnet. Abbadia Castle 28

Abbadia Castle

Cerrando el arco gótico hay una serpiente enrollada en el escudo de armas con las iniciales AB. Abbadia Castle 29

Abbadia Castle

Cerrando el arco gótico hay una serpiente enrollada en el escudo de armas con las iniciales AB. Abbadia Castle 29

Abbadia Castle

Un des deux crocodiles gardant l'entrée principale. Abbadia Castle 30

Abbadia Castle

Un des deux crocodiles gardant l'entrée principale. Abbadia Castle 30

Abbadia Castle

Un pétreo cocodrilo guarda la entrada del castillo. Abbadia Castle 31

Abbadia Castle

Un pétreo cocodrilo guarda la entrada del castillo. Abbadia Castle 31

Abbadia Castle

Una inscripción en gaélico refleja las intenciones de los habitantes del castillo: 'Cead Mile Failtce', 'Cien mil bienvenidas'. Abbadia Castle 32

Abbadia Castle

Una inscripción en gaélico refleja las intenciones de los habitantes del castillo: 'Cead Mile Failtce', 'Cien mil bienvenidas'. Abbadia Castle 32

Abbadia Castle

El perro guardián y una rana. Abbadia Castle 33

Abbadia Castle

El perro guardián y una rana. Abbadia Castle 33

Abbadia Castle

Rana. Abbadia Castle 34

Abbadia Castle

Rana. Abbadia Castle 34

Abbadia Castle

Trou d’observation de la Rhune et inscription basque en bas-relief « Ez ikusi, ez ikasi ». Abbadia Castle 35

Abbadia Castle

Trou d’observation de la Rhune et inscription basque en bas-relief « Ez ikusi, ez ikasi ». Abbadia Castle 35

Abbadia Castle

Abbadia Castle 36

Abbadia Castle

Abbadia Castle 36

Abbadia Castle

Vestibule : vue d’ensemble depuis le premier palier, par E. Duthoit. Abbadia Castle 37

Abbadia Castle

Vestibule : vue d’ensemble depuis le premier palier, par E. Duthoit. Abbadia Castle 37

Abbadia Castle

Le vestibule d’Abbadia et ses peintures murales éthiopiennes. Abbadia Castle 38

Abbadia Castle

Le vestibule d’Abbadia et ses peintures murales éthiopiennes. Abbadia Castle 38

Abbadia Castle

Le vestibule d’Abbadia et ses peintures murales éthiopiennes. Abbadia Castle 39

Abbadia Castle

Le vestibule d’Abbadia et ses peintures murales éthiopiennes. Abbadia Castle 39

Abbadia Castle

Vestibule. Abbadia Castle 40

Abbadia Castle

Vestibule. Abbadia Castle 40

Abbadia Castle

Collection éthiopienne dans le vestibule d’Abbadia. Abbadia Castle 41

Abbadia Castle

Collection éthiopienne dans le vestibule d’Abbadia. Abbadia Castle 41

Abbadia Castle

Escalier d'honneur. Abbadia Castle 42

Abbadia Castle

Escalier d'honneur. Abbadia Castle 42

Abbadia Castle

Peintures éthiopiennes, premier étage du vestibule d'Abbadia. Abbadia Castle 43

Abbadia Castle

Peintures éthiopiennes, premier étage du vestibule d'Abbadia. Abbadia Castle 43

Abbadia Castle

Peintures éthiopiennes. Détail de la scène de la procession chrétienne, premier étage du vestibule d'Abbadia. Abbadia Castle 44

Abbadia Castle

Peintures éthiopiennes. Détail de la scène de la procession chrétienne, premier étage du vestibule d'Abbadia. Abbadia Castle 44

Abbadia Castle

Escalier d'honneur. Abbadia Castle 45

Abbadia Castle

Escalier d'honneur. Abbadia Castle 45

Abbadia Castle

La deslumbrante escalera de Honor. Abbadia Castle 46

Abbadia Castle

La deslumbrante escalera de Honor. Abbadia Castle 46

Abbadia Castle

La statue d’Abdullah « éclairant » les scènes éthiopiennes et leurs légendes guèzes. Abbadia Castle 47

Abbadia Castle

La statue d’Abdullah « éclairant » les scènes éthiopiennes et leurs légendes guèzes. Abbadia Castle 47

Abbadia Castle

Le porte-flambeau situé en haut de l'escalier d'honneur a été sculpté et placé ici en hommage à un jeune esclave noir de huit ans, Abdullah, que le scientifique avait reçu en cadeau du Roi d'Ethiopie en l'affranchissant au préalable, et qu'Antoine d'Abbadie avait ramené en France. Plus tard, la campagne du pays basque ne lui convenant pas, Abdullah s'engagea dans l'armée de Napoléon III et combattit à Solférino et en Alsace. Malheureusement lors de la Commune en 1871, il tomba sous les balles ennemies. Abbadia Castle 48

Abbadia Castle

Le porte-flambeau situé en haut de l'escalier d'honneur a été sculpté et placé ici en hommage à un jeune esclave noir de huit ans, Abdullah, que le scientifique avait reçu en cadeau du Roi d'Ethiopie en l'affranchissant au préalable, et qu'Antoine d'Abbadie avait ramené en France. Plus tard, la campagne du pays basque ne lui convenant pas, Abdullah s'engagea dans l'armée de Napoléon III et combattit à Solférino et en Alsace. Malheureusement lors de la Commune en 1871, il tomba sous les balles ennemies. Abbadia Castle 48

Abbadia Castle

Statue d'Abdullah (Estatua de Abdullah), l'esclave affranchi. Abbadia Castle 49

Abbadia Castle

Statue d'Abdullah (Estatua de Abdullah), l'esclave affranchi. Abbadia Castle 49

Abbadia Castle

Techo del vestíbulo. Abbadia Castle 50

Abbadia Castle

Techo del vestíbulo. Abbadia Castle 50

Abbadia Castle

L'escalier à vis mauresque, tourelle Sud du château d'Abbadia. Abbadia Castle 51

Abbadia Castle

L'escalier à vis mauresque, tourelle Sud du château d'Abbadia. Abbadia Castle 51

Abbadia Castle

Escalier hélicoïdal mauresque de la tourelle sud. Abbadia Castle 52

Abbadia Castle

Escalier hélicoïdal mauresque de la tourelle sud. Abbadia Castle 52

Abbadia Castle

Escalier hélicoïdal mauresque de la tourelle sud. Abbadia Castle 53

Abbadia Castle

Escalier hélicoïdal mauresque de la tourelle sud. Abbadia Castle 53

Abbadia Castle

Fumoir arabe : vue d’ensemble, par E. Duthoit. Abbadia Castle 54

Abbadia Castle

Fumoir arabe : vue d’ensemble, par E. Duthoit. Abbadia Castle 54

Abbadia Castle

Abbadia Castle 55

Abbadia Castle

Abbadia Castle 55

Abbadia Castle

Fumoir arabe : coupole peinte et parois en staff de style mauresque, par E. Duthoit. Céramique de style persan par L. Parvillée. Abbadia Castle 56

Abbadia Castle

Fumoir arabe : coupole peinte et parois en staff de style mauresque, par E. Duthoit. Céramique de style persan par L. Parvillée. Abbadia Castle 56

Abbadia Castle

Fumoir arabe : coupole peinte et parois en staff de style mauresque. Abbadia Castle 57

Abbadia Castle

Fumoir arabe : coupole peinte et parois en staff de style mauresque. Abbadia Castle 57

Abbadia Castle

Arc en céramique de Léon Parvillée à l’entrée du fumoir arabe. Abbadia Castle 58

Abbadia Castle

Arc en céramique de Léon Parvillée à l’entrée du fumoir arabe. Abbadia Castle 58

Abbadia Castle

Grand salon. Abbadia Castle 59

Abbadia Castle

Grand salon. Abbadia Castle 59

Abbadia Castle

Grand salon. Abbadia Castle 60

Abbadia Castle

Grand salon. Abbadia Castle 60

Abbadia Castle

Au centre de la hotte, le blason d’Antoine d’Abbadie avec sa devise « Plus être que paraître » en phylactère mais également un décor reposant sur le thème du pèlerinage à Saint-Jacques de Compostelle (remarquez les coquilles tout autour du blason). Abbadia Castle 61

Abbadia Castle

Au centre de la hotte, le blason d’Antoine d’Abbadie avec sa devise « Plus être que paraître » en phylactère mais également un décor reposant sur le thème du pèlerinage à Saint-Jacques de Compostelle (remarquez les coquilles tout autour du blason). Abbadia Castle 61

Abbadia Castle

Grand salon. Abbadia Castle 62

Abbadia Castle

Grand salon. Abbadia Castle 62

Abbadia Castle

Grand salon. Abbadia Castle 63

Abbadia Castle

Grand salon. Abbadia Castle 63

Abbadia Castle

Grand salon : portrait de Tawalda Madhin, professeur éthiopien d’Antoine d’Abbadie, par Adrien Guignet, huile sur toile, vers 1850. Abbadia Castle 64

Abbadia Castle

Grand salon : portrait de Tawalda Madhin, professeur éthiopien d’Antoine d’Abbadie, par Adrien Guignet, huile sur toile, vers 1850. Abbadia Castle 64

Abbadia Castle

Salon arabe. Abbadia Castle 65

Abbadia Castle

Salon arabe. Abbadia Castle 65

Abbadia Castle

Cheminée de style mauresque du salon arabe. Abbadia Castle 66

Abbadia Castle

Cheminée de style mauresque du salon arabe. Abbadia Castle 66

Abbadia Castle

Salon arabe. Abbadia Castle 67

Abbadia Castle

Salon arabe. Abbadia Castle 67

Abbadia Castle

Un guéridon mauresque dans le salon arabe. Abbadia Castle 68

Abbadia Castle

Un guéridon mauresque dans le salon arabe. Abbadia Castle 68

Abbadia Castle

Chambre de la tour (dite chambre de l'Empereur). Abbadia Castle 69

Abbadia Castle

Chambre de la tour (dite chambre de l'Empereur). Abbadia Castle 69

Abbadia Castle

Chambre de la Tour. Abbadia Castle 70

Abbadia Castle

Chambre de la Tour. Abbadia Castle 70

Abbadia Castle

Salle à manger. Abbadia Castle 71

Abbadia Castle

Salle à manger. Abbadia Castle 71

Abbadia Castle

Chaise avec une lettre éthiopienne. Salle à manger. Abbadia Castle 72

Abbadia Castle

Chaise avec une lettre éthiopienne. Salle à manger. Abbadia Castle 72

Abbadia Castle

Chambre d’Honneur. Abbadia Castle 73

Abbadia Castle

Chambre d’Honneur. Abbadia Castle 73

Abbadia Castle

Chambre d’Honneur. Abbadia Castle 74

Abbadia Castle

Chambre d’Honneur. Abbadia Castle 74

Abbadia Castle

Tenture peinte ornée de calligraphies arabes tendue sur un châssis dans la chambre d’honneur. Abbadia Castle 75

Abbadia Castle

Tenture peinte ornée de calligraphies arabes tendue sur un châssis dans la chambre d’honneur. Abbadia Castle 75

Abbadia Castle

Chambre de Virginie. Abbadia Castle 76

Abbadia Castle

Chambre de Virginie. Abbadia Castle 76

Abbadia Castle

Chambre de Virginie. Abbadia Castle 77

Abbadia Castle

Chambre de Virginie. Abbadia Castle 77

Abbadia Castle

Chambre de Virginie. Abbadia Castle 78

Abbadia Castle

Chambre de Virginie. Abbadia Castle 78

Abbadia Castle

Chambre d’Ethiopie (Habitación de Etiopía). Abbadia Castle 79

Abbadia Castle

Chambre d’Ethiopie (Habitación de Etiopía). Abbadia Castle 79

Abbadia Castle

Chambre d’Ethiopie : étagères d’encoignure en bois teinté, par E. Duthoit. Détail d’ornements mauresques. Abbadia Castle 80

Abbadia Castle

Chambre d’Ethiopie : étagères d’encoignure en bois teinté, par E. Duthoit. Détail d’ornements mauresques. Abbadia Castle 80

Abbadia Castle

Guéridon mauresque de la chambre de Jérusalem (Habitación de Jerusalén). Abbadia Castle 81

Abbadia Castle

Guéridon mauresque de la chambre de Jérusalem (Habitación de Jerusalén). Abbadia Castle 81

Abbadia Castle

Chambre de Jérusalem. Abbadia Castle 82

Abbadia Castle

Chambre de Jérusalem. Abbadia Castle 82

Abbadia Castle

Chambre de Jérusalem : cheminée en bois sculpté et bois peint, par E. Duthoit, exécuté par la manufacture Renaissance. Détail de sculpture d’un diable figurant sur le linteau. Abbadia Castle 83

Abbadia Castle

Chambre de Jérusalem : cheminée en bois sculpté et bois peint, par E. Duthoit, exécuté par la manufacture Renaissance. Détail de sculpture d’un diable figurant sur le linteau. Abbadia Castle 83

Abbadia Castle

Bibliothèque. Abbadia Castle 84

Abbadia Castle

Bibliothèque. Abbadia Castle 84

Abbadia Castle

Bibliothèque. Abbadia Castle 85

Abbadia Castle

Bibliothèque. Abbadia Castle 85

Abbadia Castle

Bibliothèque : vue depuis la galerie du second niveau vers l’Est, par E. Duthoit. Inscriptions basques de Doyhenart sur les poutres : « il suffit d’un fou pour jeter une pierre dans un puits, mais il faut six sages pour l’en retirer », « Dieu quoique bon ouvrier cherche compagnon de travail ». Abbadia Castle 86

Abbadia Castle

Bibliothèque : vue depuis la galerie du second niveau vers l’Est, par E. Duthoit. Inscriptions basques de Doyhenart sur les poutres : « il suffit d’un fou pour jeter une pierre dans un puits, mais il faut six sages pour l’en retirer », « Dieu quoique bon ouvrier cherche compagnon de travail ». Abbadia Castle 86

Abbadia Castle

Cuisine. Cheminée et mobilier. Abbadia Castle 87

Abbadia Castle

Cuisine. Cheminée et mobilier. Abbadia Castle 87

Abbadia Castle

Façade Est : chevet à cinq pans, grosse tour et tourelle Sud par Viollet-le-Duc. Abbadia Castle 88

Abbadia Castle

Façade Est : chevet à cinq pans, grosse tour et tourelle Sud par Viollet-le-Duc. Abbadia Castle 88

Abbadia Castle

Façade Est : chevet à cinq pans, grosse tour et tourelle Sud par Viollet-le-Duc. Abbadia Castle 89

Abbadia Castle

Façade Est : chevet à cinq pans, grosse tour et tourelle Sud par Viollet-le-Duc. Abbadia Castle 89

Abbadia Castle

La chapelle (vue du sud-est). Abbadia Castle 90

Abbadia Castle

La chapelle (vue du sud-est). Abbadia Castle 90

Abbadia Castle

Aile Nord avec la chapelle. Abbadia Castle 91

Abbadia Castle

Aile Nord avec la chapelle. Abbadia Castle 91

Abbadia Castle

Aile Nord avec la chapelle. Abbadia Castle 92

Abbadia Castle

Aile Nord avec la chapelle. Abbadia Castle 92

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 93

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 93

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 94

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 94

Abbadia Castle

Aquí descansan Antoine y Virginie. Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 95

Abbadia Castle

Aquí descansan Antoine y Virginie. Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 95

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 96

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 96

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 97

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 97

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 98

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 98

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 99

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 99

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 100

Abbadia Castle

Intérieur de la chapelle. Abbadia Castle 100

Abbadia Castle

Observatoire Ohartzea. Abbadia Castle 101

Abbadia Castle

Observatoire Ohartzea. Abbadia Castle 101

Abbadia Castle

Observatoire Ohartzea. Abbadia Castle 102

Abbadia Castle

Observatoire Ohartzea. Abbadia Castle 102

Abbadia Castle

Observatoire Ohartzea. Abbadia Castle 103

Abbadia Castle

Observatoire Ohartzea. Abbadia Castle 103

Abbadia Castle

Observatoire Ohartzea. Abbadia Castle 104

Abbadia Castle

Observatoire Ohartzea. Abbadia Castle 104

Abbadia Castle

Telescopio del observatorio. Lunette méridienne décimale. Abbadia Castle 105

Abbadia Castle

Telescopio del observatorio. Lunette méridienne décimale. Abbadia Castle 105

Abbadia Castle

Le domaine d'Abbadia à Hendaye sur la Côte basque. Abbadia Castle 106

Abbadia Castle

Le domaine d'Abbadia à Hendaye sur la Côte basque. Abbadia Castle 106

Abbadia Castle

Le château d’Abbadia au cœur de son environnement spectaculaire : l’océan Atlantique et les falaises au premier plan, la chaîne des Pyrénées et la montagne de la Rhune en arrière-plan. Abbadia Castle 107

Abbadia Castle

Le château d’Abbadia au cœur de son environnement spectaculaire : l’océan Atlantique et les falaises au premier plan, la chaîne des Pyrénées et la montagne de la Rhune en arrière-plan. Abbadia Castle 107

Abbadia Castle

Le château d’Abbadia au cœur de son environnement spectaculaire : l’océan Atlantique et les falaises au premier plan, la chaîne des Pyrénées et la montagne de la Rhune en arrière-plan. Abbadia Castle 108

Abbadia Castle

Le château d’Abbadia au cœur de son environnement spectaculaire : l’océan Atlantique et les falaises au premier plan, la chaîne des Pyrénées et la montagne de la Rhune en arrière-plan. Abbadia Castle 108

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 109

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 109

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 110

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 110

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 111

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 111

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 112

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 112

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 113

Abbadia Castle

Vue aérienne. Abbadia Castle 113

Abbadia Castle

Carte. Abbadia Castle 114

Abbadia Castle

Carte. Abbadia Castle 114

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle

Abbadia Castle