Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral 1
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral 1
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral, Neo-classical west front. Bergamo Cathedral 2
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral, Neo-classical west front. Bergamo Cathedral 2
Bergamo Cathedral
La fachada exterior que da a la Piazza Duomo de Bérgamo Alta es de mármol blanco de Botticino. Comenzado en 1866 y terminado en 1889, está colocado perpendicularmente a la fachada posterior del Palazzo della Regione. Para acceder a ella hay una escalera de mármol rojo y un pórtico de tres arcos. Los dos vanos laterales están decorados con una luneta enteramente pintada al fresco y coronada por una estatua de bronce, las dos estatuas realizadas por Pagani representan Fe y Esperanza. Bergamo Cathedral 3
Bergamo Cathedral
La fachada exterior que da a la Piazza Duomo de Bérgamo Alta es de mármol blanco de Botticino. Comenzado en 1866 y terminado en 1889, está colocado perpendicularmente a la fachada posterior del Palazzo della Regione. Para acceder a ella hay una escalera de mármol rojo y un pórtico de tres arcos. Los dos vanos laterales están decorados con una luneta enteramente pintada al fresco y coronada por una estatua de bronce, las dos estatuas realizadas por Pagani representan Fe y Esperanza. Bergamo Cathedral 3
Bergamo Cathedral
El resultado que aparece hoy es un frente dividido horizontalmente por dos órdenes: el inferior muestra un muro posterior frente al cual se desarrolla un pórtico de tres arcos de medio punto. El central es triunfal y sobre él destaca la espléndida figura del santo patrón caballero. Los laterales, menores, están decorados con pilastras corintias adosadas a pilares y rematadas por dos cúpulas. El segundo orden desarrolla, en el centro sobre una gran cornisa interrumpida por una balaustrada, una enorme serliana en cuyos lados se insertan los nichos de las estatuas. La composición encuentra su plenitud en la rigurosa disposición del tímpano. Fachada de la Catedral. Bergamo Cathedral 4
Bergamo Cathedral
El resultado que aparece hoy es un frente dividido horizontalmente por dos órdenes: el inferior muestra un muro posterior frente al cual se desarrolla un pórtico de tres arcos de medio punto. El central es triunfal y sobre él destaca la espléndida figura del santo patrón caballero. Los laterales, menores, están decorados con pilastras corintias adosadas a pilares y rematadas por dos cúpulas. El segundo orden desarrolla, en el centro sobre una gran cornisa interrumpida por una balaustrada, una enorme serliana en cuyos lados se insertan los nichos de las estatuas. La composición encuentra su plenitud en la rigurosa disposición del tímpano. Fachada de la Catedral. Bergamo Cathedral 4
Bergamo Cathedral
Particolare della parte superiore del pronao. Facciata della Cattedrale. Bergamo Cathedral 5
Bergamo Cathedral
Particolare della parte superiore del pronao. Facciata della Cattedrale. Bergamo Cathedral 5
Bergamo Cathedral
Estatua. Fachada de la Catedral. Bergamo Cathedral 6
Bergamo Cathedral
Estatua. Fachada de la Catedral. Bergamo Cathedral 6
Bergamo Cathedral
Interno. Bergamo Cathedral 7
Bergamo Cathedral
Interno. Bergamo Cathedral 7
Bergamo Cathedral
Soffitto. Bergamo Cathedral 8
Bergamo Cathedral
Soffitto. Bergamo Cathedral 8
Bergamo Cathedral
Soffitto. Bergamo Cathedral 9
Bergamo Cathedral
Soffitto. Bergamo Cathedral 9
Bergamo Cathedral
La cupola del Coghetti e la percezione del paradiso. Bergamo Cathedral 10
Bergamo Cathedral
La cupola del Coghetti e la percezione del paradiso. Bergamo Cathedral 10
Bergamo Cathedral
Vista interna della cupola del Duomo. Bergamo Cathedral 11
Bergamo Cathedral
Vista interna della cupola del Duomo. Bergamo Cathedral 11
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 12
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 12
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 13
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 13
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 14
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 14
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 15
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 15
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 16
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 16
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 17
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 17
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 18
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 18
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 19
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 19
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 20
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 20
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 21
Bergamo Cathedral
Cupola del Coghetti. Bergamo Cathedral 21
Bergamo Cathedral
Abside e Presbiterio. Bergamo Cathedral 22
Bergamo Cathedral
Abside e Presbiterio. Bergamo Cathedral 22
Bergamo Cathedral
Abside e Presbiterio. Bergamo Cathedral 23
Bergamo Cathedral
Abside e Presbiterio. Bergamo Cathedral 23
Bergamo Cathedral
Abside e Presbiterio. Bergamo Cathedral 24
Bergamo Cathedral
Abside e Presbiterio. Bergamo Cathedral 24
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral 25
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral 25
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral 26
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral 26
Bergamo Cathedral
Pulpiti. Bergamo Cathedral 27
Bergamo Cathedral
Pulpiti. Bergamo Cathedral 27
Bergamo Cathedral
Pulpiti. Bergamo Cathedral 28
Bergamo Cathedral
Pulpiti. Bergamo Cathedral 28
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral 29
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral 29
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 30
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 30
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 31
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 31
Bergamo Cathedral
Il Capocielo. Bergamo Cathedral 32
Bergamo Cathedral
Il Capocielo. Bergamo Cathedral 32
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 33
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 33
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 34
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 34
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 35
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 35
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 36
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 36
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 37
Bergamo Cathedral
Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 37
Bergamo Cathedral
Altare maggiore e mensa eucaristica. Bergamo Cathedral 38
Bergamo Cathedral
Altare maggiore e mensa eucaristica. Bergamo Cathedral 38
Bergamo Cathedral
The silver urn inside the high altar contains the relics of St Alexander. The presbytery. Bergamo Cathedral 39
Bergamo Cathedral
The silver urn inside the high altar contains the relics of St Alexander. The presbytery. Bergamo Cathedral 39
Bergamo Cathedral
The silver urn inside the high altar contains the relics of St Alexander. The presbytery. Bergamo Cathedral 40
Bergamo Cathedral
The silver urn inside the high altar contains the relics of St Alexander. The presbytery. Bergamo Cathedral 40
Bergamo Cathedral
L'organo Corna. Veduta di insieme della Cantoria e della Tela del Raggi. Bergamo Cathedral 41
Bergamo Cathedral
L'organo Corna. Veduta di insieme della Cantoria e della Tela del Raggi. Bergamo Cathedral 41
Bergamo Cathedral
Martirio di San Giacomo e dei 40 Canonici Pierpaolo Raggi. Bergamo Cathedral 42
Bergamo Cathedral
Martirio di San Giacomo e dei 40 Canonici Pierpaolo Raggi. Bergamo Cathedral 42
Bergamo Cathedral
L'organo Bossi. Veduta di insieme della Cantoria lato sinistro. Bergamo Cathedral 43
Bergamo Cathedral
L'organo Bossi. Veduta di insieme della Cantoria lato sinistro. Bergamo Cathedral 43
Bergamo Cathedral
San Giuseppe con Bambino e Santi Adleide e Antonio da Padova di Carlo Innocenzo Carloni. Bergamo Cathedral 44
Bergamo Cathedral
San Giuseppe con Bambino e Santi Adleide e Antonio da Padova di Carlo Innocenzo Carloni. Bergamo Cathedral 44
Bergamo Cathedral
Particolare Ciborio di Cesare Targoni. Bergamo Cathedral 45
Bergamo Cathedral
Particolare Ciborio di Cesare Targoni. Bergamo Cathedral 45
Bergamo Cathedral
Ciborio ed Altare Maggiore. Bergamo Cathedral 46
Bergamo Cathedral
Ciborio ed Altare Maggiore. Bergamo Cathedral 46
Bergamo Cathedral
Ciborio ed Altare Maggiore. Bergamo Cathedral 47
Bergamo Cathedral
Ciborio ed Altare Maggiore. Bergamo Cathedral 47
Bergamo Cathedral
Ciborio ed Altare Maggiore. Bergamo Cathedral 48
Bergamo Cathedral
Ciborio ed Altare Maggiore. Bergamo Cathedral 48
Bergamo Cathedral
Seggi Lignei del Coro. Bergamo Cathedral 49
Bergamo Cathedral
Seggi Lignei del Coro. Bergamo Cathedral 49
Bergamo Cathedral
Seggi del Coro Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 50
Bergamo Cathedral
Seggi del Coro Area Presbiteriale. Bergamo Cathedral 50
Bergamo Cathedral
Cattedra Vescovile di Andrea Fantoni. Bergamo Cathedral 51
Bergamo Cathedral
Cattedra Vescovile di Andrea Fantoni. Bergamo Cathedral 51
Bergamo Cathedral
Particolare Seggi Lignei del Coro. Bergamo Cathedral 52
Bergamo Cathedral
Particolare Seggi Lignei del Coro. Bergamo Cathedral 52
Bergamo Cathedral
Particolare della Pala Centrale. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 53
Bergamo Cathedral
Particolare della Pala Centrale. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 53
Bergamo Cathedral
Martirio di Sant’Alessandro di Nicola Malinconico. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 54
Bergamo Cathedral
Martirio di Sant’Alessandro di Nicola Malinconico. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 54
Bergamo Cathedral
Consacrazione Episcopale San Narno di Francesco Polazzo. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 55
Bergamo Cathedral
Consacrazione Episcopale San Narno di Francesco Polazzo. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 55
Bergamo Cathedral
Predicazione di San Viatore di Francesco Monti. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 56
Bergamo Cathedral
Predicazione di San Viatore di Francesco Monti. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 56
Bergamo Cathedral
Martirio di San Giovanni Vescovo di Giambattista Tiepolo. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 57
Bergamo Cathedral
Martirio di San Giovanni Vescovo di Giambattista Tiepolo. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 57
Bergamo Cathedral
Martirio di Sant’Esteria di Giovanni Battista Pittoni. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 58
Bergamo Cathedral
Martirio di Sant’Esteria di Giovanni Battista Pittoni. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 58
Bergamo Cathedral
Martirio di San Giacomo arcidiacono di Silvestro Mainago Martirio di San Giacomo Silvestro Mainago. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 59
Bergamo Cathedral
Martirio di San Giacomo arcidiacono di Silvestro Mainago Martirio di San Giacomo Silvestro Mainago. Tele del Coro. Bergamo Cathedral 59
Bergamo Cathedral
From left to right: the Chapel of St Catherine, the entrance to the Chapel of the Holy Crucifix with statues of Sts Peter and Paul by G Caligari (1783) on either side, and the Chapel of Sts Peter and Paul. Bergamo Cathedral 60
Bergamo Cathedral
From left to right: the Chapel of St Catherine, the entrance to the Chapel of the Holy Crucifix with statues of Sts Peter and Paul by G Caligari (1783) on either side, and the Chapel of Sts Peter and Paul. Bergamo Cathedral 60
Bergamo Cathedral
From left to right: the Chapel of St Gregory Barbarigo, the Chapel of St Charles and the Chapel of St Benedict. Bergamo Cathedral 61
Bergamo Cathedral
From left to right: the Chapel of St Gregory Barbarigo, the Chapel of St Charles and the Chapel of St Benedict. Bergamo Cathedral 61
Bergamo Cathedral
Altar of the Blessed Virgin of Mercy by M Alessandri (1707). The two large angels holding the crown at the top are by A Fantoni (1725). Bergamo Cathedral 62
Bergamo Cathedral
Altar of the Blessed Virgin of Mercy by M Alessandri (1707). The two large angels holding the crown at the top are by A Fantoni (1725). Bergamo Cathedral 62
Bergamo Cathedral
Altars of Sts Fermo, Rustico and Procolo by F Juvarra (1731). Bergamo Cathedral 63
Bergamo Cathedral
Altars of Sts Fermo, Rustico and Procolo by F Juvarra (1731). Bergamo Cathedral 63
Bergamo Cathedral
Altars of Sts Fermo, Rustico and Procolo by F Juvarra (1731). Bergamo Cathedral 64
Bergamo Cathedral
Altars of Sts Fermo, Rustico and Procolo by F Juvarra (1731). Bergamo Cathedral 64
Bergamo Cathedral
Altars of Sts Fermo, Rustico and Procolo by F Juvarra (1731). Bergamo Cathedral 65
Bergamo Cathedral
Altars of Sts Fermo, Rustico and Procolo by F Juvarra (1731). Bergamo Cathedral 65
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Chapel of the Holy Crucifix. The statues are by L Fraccaroli (1866). Bergamo Cathedral 66
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Chapel of the Holy Crucifix. The statues are by L Fraccaroli (1866). Bergamo Cathedral 66
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Bergamo Cathedral 67
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Bergamo Cathedral 67
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Bergamo Cathedral 68
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Bergamo Cathedral 68
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Bergamo Cathedral 69
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Bergamo Cathedral 69
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Bergamo Cathedral 70
Bergamo Cathedral
Cappella dell'Eucarestia. Bergamo Cathedral 70
Bergamo Cathedral
Statue of Pope John XXIII by A Verdi (1989). He was born in a village near to Bergamo. Cappella del beato Giovanni XXIII. Bergamo Cathedral 71
Bergamo Cathedral
Statue of Pope John XXIII by A Verdi (1989). He was born in a village near to Bergamo. Cappella del beato Giovanni XXIII. Bergamo Cathedral 71
Bergamo Cathedral
Coffin of Pope John XXIII, and his papal tiara created by the goldsmith Attilio Nani. Cappella del beato Giovanni XXIII. Bergamo Cathedral 72
Bergamo Cathedral
Coffin of Pope John XXIII, and his papal tiara created by the goldsmith Attilio Nani. Cappella del beato Giovanni XXIII. Bergamo Cathedral 72
Bergamo Cathedral
Papal tiara of Ioannes XXIII. Cappella del beato Giovanni XXIII. Bergamo Cathedral 73
Bergamo Cathedral
Papal tiara of Ioannes XXIII. Cappella del beato Giovanni XXIII. Bergamo Cathedral 73
Bergamo Cathedral
Relics of Pope John XXIII. Cappella del beato Giovanni XXIII. Bergamo Cathedral 74
Bergamo Cathedral
Relics of Pope John XXIII. Cappella del beato Giovanni XXIII. Bergamo Cathedral 74
Bergamo Cathedral
Interno verso la controfacciata. Bergamo Cathedral 75
Bergamo Cathedral
Interno verso la controfacciata. Bergamo Cathedral 75
Bergamo Cathedral
Interno verso la controfacciata. Bergamo Cathedral 76
Bergamo Cathedral
Interno verso la controfacciata. Bergamo Cathedral 76
Bergamo Cathedral
Accesso Museo e Tesoro della Cattedrale. El Museo e Tesoro della Cattedrale – Museo y Tesoro de la Catedral se inauguró en 2012. Se encuentra por debajo de la Catedral de Sant’Alessandro, donde durante las obras de reacondicionamiento de 2004 se descubrieron unas muestras arqueológicas de la historia de Bérgamo, desde el Siglo X a.C. hasta el XVI Siglo: rastros de asentamientos prehistóricos, de domus romanas, de la antigua iglesia paleocristiana y de la catedral románica. Bergamo Cathedral 77
Bergamo Cathedral
Accesso Museo e Tesoro della Cattedrale. El Museo e Tesoro della Cattedrale – Museo y Tesoro de la Catedral se inauguró en 2012. Se encuentra por debajo de la Catedral de Sant’Alessandro, donde durante las obras de reacondicionamiento de 2004 se descubrieron unas muestras arqueológicas de la historia de Bérgamo, desde el Siglo X a.C. hasta el XVI Siglo: rastros de asentamientos prehistóricos, de domus romanas, de la antigua iglesia paleocristiana y de la catedral románica. Bergamo Cathedral 77
Bergamo Cathedral
Accesso Museo e Tesoro della Cattedrale. Bergamo Cathedral 78
Bergamo Cathedral
Accesso Museo e Tesoro della Cattedrale. Bergamo Cathedral 78
Bergamo Cathedral
Emblemático de las transformaciones arquitectónicas que sufrió la catedral entre los siglos XII y XIII, el iconostasio es un recinto que separa la zona del presbiterio -reservada al clero- de la nave destinada a los laicos. La zona del presbiterio se elevaba unos 40 centímetros por encima de la nave mediante dos escalones de material pétreo reutilizado y estaba cerrada, de pilar a pilar, por un muro de ladrillo de 11 metros de longitud (cuya altura original se desconoce) salpicado de arcadas ciegas. Se deja una abertura central (el hostium chori de las fuentes), en la que hay una puerta o portón. El muro se apoya en una base de grandes y gruesas losas reutilizadas de mármol de Zandobbio, talladas de forma que recuerdan a las transenas perforadas de la primera época cristiana, aunque sin mostrar su elegante refinamiento. En la cripta menor se tapiaron idénticas transenas y en la esquina norte de la Cripta de los Obispos se colocó un pilar similar. El ciclo pictórico de los santos en la pared del presbiterio representa, desde la izquierda, un santo no identificable, una figura en un trono (¿una Virgen con el Niño?), San Juan Bautista, Santa Ana Metterza -es decir, Santa Ana, la Virgen con el Niño Jesús-, flanqueada en las pilastras por dos pequeños devotos en oración (laicos que debieron contribuir a los gastos de la decoración), y San Pedro. La teoría de los santos continúa también en el pilar cruciforme que cierra la estructura a la derecha con San Bartolomé y Santa Catalina. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 79
Bergamo Cathedral
Emblemático de las transformaciones arquitectónicas que sufrió la catedral entre los siglos XII y XIII, el iconostasio es un recinto que separa la zona del presbiterio -reservada al clero- de la nave destinada a los laicos. La zona del presbiterio se elevaba unos 40 centímetros por encima de la nave mediante dos escalones de material pétreo reutilizado y estaba cerrada, de pilar a pilar, por un muro de ladrillo de 11 metros de longitud (cuya altura original se desconoce) salpicado de arcadas ciegas. Se deja una abertura central (el hostium chori de las fuentes), en la que hay una puerta o portón. El muro se apoya en una base de grandes y gruesas losas reutilizadas de mármol de Zandobbio, talladas de forma que recuerdan a las transenas perforadas de la primera época cristiana, aunque sin mostrar su elegante refinamiento. En la cripta menor se tapiaron idénticas transenas y en la esquina norte de la Cripta de los Obispos se colocó un pilar similar. El ciclo pictórico de los santos en la pared del presbiterio representa, desde la izquierda, un santo no identificable, una figura en un trono (¿una Virgen con el Niño?), San Juan Bautista, Santa Ana Metterza -es decir, Santa Ana, la Virgen con el Niño Jesús-, flanqueada en las pilastras por dos pequeños devotos en oración (laicos que debieron contribuir a los gastos de la decoración), y San Pedro. La teoría de los santos continúa también en el pilar cruciforme que cierra la estructura a la derecha con San Bartolomé y Santa Catalina. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 79
Bergamo Cathedral
En el centro de las figuras Santa Ana con la Virgen sosteniendo al Niño en brazos, flanqueada por las diminutas figuras de dos devotos. El pequeño Jesús muestra su mano parlante, en diálogo abierto con el impetuoso San Juan Bautista, filmado mientras se acerca al Salvador. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 80
Bergamo Cathedral
En el centro de las figuras Santa Ana con la Virgen sosteniendo al Niño en brazos, flanqueada por las diminutas figuras de dos devotos. El pequeño Jesús muestra su mano parlante, en diálogo abierto con el impetuoso San Juan Bautista, filmado mientras se acerca al Salvador. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 80
Bergamo Cathedral
El antiguo San Vincenzo da la bienvenida al visitante con dos enormes sepulturas, que hablan de la costumbre de enterrar en el interior de las iglesias urbanas desde la Edad Media. El arca de la derecha, más ligera de piedra caliza y con tapa, contenía los cuerpos de dos individuos con tiras de ropa y un ajuar medieval. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 81
Bergamo Cathedral
El antiguo San Vincenzo da la bienvenida al visitante con dos enormes sepulturas, que hablan de la costumbre de enterrar en el interior de las iglesias urbanas desde la Edad Media. El arca de la derecha, más ligera de piedra caliza y con tapa, contenía los cuerpos de dos individuos con tiras de ropa y un ajuar medieval. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 81
Bergamo Cathedral
En el hueco del muro del presbiterio se encuentra la cruz conocida como del Carmine por su lugar de origen, que forma parte de la rica colección del Tesoro de la Catedral, cuyo proyecto museístico fue diseñado por el arquitecto Giovanni Tortelli bajo los auspicios de la Fundación Bernareggi. Es probable que las espléndidas joyas sean obra del taller Da Sesto, una familia activa en Venecia en la primera mitad del siglo XV. La cruz es especialmente llamativa por la presencia, en los brazos, de cristal de roca, una variedad de cuarzo apreciada por ser absolutamente incolora y transparente. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 82
Bergamo Cathedral
En el hueco del muro del presbiterio se encuentra la cruz conocida como del Carmine por su lugar de origen, que forma parte de la rica colección del Tesoro de la Catedral, cuyo proyecto museístico fue diseñado por el arquitecto Giovanni Tortelli bajo los auspicios de la Fundación Bernareggi. Es probable que las espléndidas joyas sean obra del taller Da Sesto, una familia activa en Venecia en la primera mitad del siglo XV. La cruz es especialmente llamativa por la presencia, en los brazos, de cristal de roca, una variedad de cuarzo apreciada por ser absolutamente incolora y transparente. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 82
Bergamo Cathedral
Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 83
Bergamo Cathedral
Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 83
Bergamo Cathedral
Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 84
Bergamo Cathedral
Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 84
Bergamo Cathedral
La limosna de los Hermanos de la Misericordia (Autor desconocido, zona lombarda - ca. 1280). En el cuadro observamos a dos cofrades (con tocado y vestimenta más refinada, probablemente son los canevari), que entregan una barra de pan y una jarra a un pobre, seguidos por otros dos con vestimenta más modesta (posiblemente sirvientes) que llevan un saco de pan y una petaca de vino al hombro. El movimiento de la procesión es muy solemne y el pintor ha subrayado la distancia social que separa al dador del receptor, con la figura del pobre representada a menor escala y colocada en una posición marginal. El fresco se encuentra ahora en el Museo Diocesano Adriano Bernareggi. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 85
Bergamo Cathedral
La limosna de los Hermanos de la Misericordia (Autor desconocido, zona lombarda - ca. 1280). En el cuadro observamos a dos cofrades (con tocado y vestimenta más refinada, probablemente son los canevari), que entregan una barra de pan y una jarra a un pobre, seguidos por otros dos con vestimenta más modesta (posiblemente sirvientes) que llevan un saco de pan y una petaca de vino al hombro. El movimiento de la procesión es muy solemne y el pintor ha subrayado la distancia social que separa al dador del receptor, con la figura del pobre representada a menor escala y colocada en una posición marginal. El fresco se encuentra ahora en el Museo Diocesano Adriano Bernareggi. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 85
Bergamo Cathedral
Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 86
Bergamo Cathedral
Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 86
Bergamo Cathedral
En 1561, ante la inminente demolición de la Basílica de Alejandría para la construcción de las murallas venecianas, la Cruz de Ughetto, del siglo XIV, quizás la obra más representativa del Tesoro, fue llevada en solemne procesión a la Catedral de San Vicente junto con las sagradas reliquias de San Alejandro. A partir de ese momento, el Capítulo de San Alejandro perdió su sede. Sin embargo, cuando se sancionó la reunificación provisional de los dos Capítulos en 1614, se renovó la fisonomía de la cruz, indicando la manifestación concreta de este intento de unidad. Originalmente, el anverso mostraba a Cristo crucificado entre la Virgen y San Juan, con un ángel encima y San Alejandro a caballo, vestido de forma chillona, con la ciudad de Bérgamo al fondo, conquistada a la fe cristiana. El verso mostraba en cambio el Cristo glorioso entre los cuatro evangelistas y a los pies Santa Grata, pero en la operación de restauración el Cristo crucificado medieval fue sustituido por uno más reciente, recuperado de una cruz perteneciente al Capítulo de San Vincenzo. Finalmente, en 1689, los dos Capítulos de San Alejandro y San Vicente se unificaron definitivamente bajo la insignia de San Alejandro. La cruz procesional, de lámina de plata, fue diseñada por Pietro da Nova en el siglo XIV y fabricada por Pandolfo Lorenzoni da Vertova y otros orfebres de la zona de Lombardía. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 87
Bergamo Cathedral
En 1561, ante la inminente demolición de la Basílica de Alejandría para la construcción de las murallas venecianas, la Cruz de Ughetto, del siglo XIV, quizás la obra más representativa del Tesoro, fue llevada en solemne procesión a la Catedral de San Vicente junto con las sagradas reliquias de San Alejandro. A partir de ese momento, el Capítulo de San Alejandro perdió su sede. Sin embargo, cuando se sancionó la reunificación provisional de los dos Capítulos en 1614, se renovó la fisonomía de la cruz, indicando la manifestación concreta de este intento de unidad. Originalmente, el anverso mostraba a Cristo crucificado entre la Virgen y San Juan, con un ángel encima y San Alejandro a caballo, vestido de forma chillona, con la ciudad de Bérgamo al fondo, conquistada a la fe cristiana. El verso mostraba en cambio el Cristo glorioso entre los cuatro evangelistas y a los pies Santa Grata, pero en la operación de restauración el Cristo crucificado medieval fue sustituido por uno más reciente, recuperado de una cruz perteneciente al Capítulo de San Vincenzo. Finalmente, en 1689, los dos Capítulos de San Alejandro y San Vicente se unificaron definitivamente bajo la insignia de San Alejandro. La cruz procesional, de lámina de plata, fue diseñada por Pietro da Nova en el siglo XIV y fabricada por Pandolfo Lorenzoni da Vertova y otros orfebres de la zona de Lombardía. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 87
Bergamo Cathedral
Cruz de Próculo - Autor desconocido - (¿zona lombarda?) Siglo IX-X. Las reliquias del santo se encontraban originalmente en la Iglesia de San Fermo y posteriormente fueron llevadas a la Catedral. La cruz está grabada en una lámina de plata con los bordes perfilados por una franja en relieve. La elaboración, menos fastuosa y compleja que la de las otras cruces del Tesoro, es fascinante por su sencillez y por el rigor simbólico que le confiere la centralidad del cuerpo de Cristo, que se extiende a lo largo de toda la superficie del artefacto y recuerda el sacrificio eucarístico. El cuerpo de un hombre vivo, con los ojos abiertos, que ha pasado por la muerte y ahora vive. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 88
Bergamo Cathedral
Cruz de Próculo - Autor desconocido - (¿zona lombarda?) Siglo IX-X. Las reliquias del santo se encontraban originalmente en la Iglesia de San Fermo y posteriormente fueron llevadas a la Catedral. La cruz está grabada en una lámina de plata con los bordes perfilados por una franja en relieve. La elaboración, menos fastuosa y compleja que la de las otras cruces del Tesoro, es fascinante por su sencillez y por el rigor simbólico que le confiere la centralidad del cuerpo de Cristo, que se extiende a lo largo de toda la superficie del artefacto y recuerda el sacrificio eucarístico. El cuerpo de un hombre vivo, con los ojos abiertos, que ha pasado por la muerte y ahora vive. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 88
Bergamo Cathedral
El bolso del corporal, con decoración eucarística, es de terciopelo de seda bordado con hilos de seda y metalizados, pintura al temple, aplicaciones de lentejuelas, manufactura lombarda. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 89
Bergamo Cathedral
El bolso del corporal, con decoración eucarística, es de terciopelo de seda bordado con hilos de seda y metalizados, pintura al temple, aplicaciones de lentejuelas, manufactura lombarda. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 89
Bergamo Cathedral
La estola (o estolón) de esta vestidura muestra cinco figuras de santos a cada lado, bordadas con partes en acuarela. Se dice que el manto pesa 100 kilogramos. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 90
Bergamo Cathedral
La estola (o estolón) de esta vestidura muestra cinco figuras de santos a cada lado, bordadas con partes en acuarela. Se dice que el manto pesa 100 kilogramos. Museo y Tesoro. Bergamo Cathedral 90
Bergamo Cathedral
Il Battistero della Cattedrale. Bergamo Cathedral 91
Bergamo Cathedral
Il Battistero della Cattedrale. Bergamo Cathedral 91
Bergamo Cathedral
Il Battistero della Cattedrale. Bergamo Cathedral 92
Bergamo Cathedral
Il Battistero della Cattedrale. Bergamo Cathedral 92
Bergamo Cathedral
Battistero. Bergamo Cathedral 93
Bergamo Cathedral
Battistero. Bergamo Cathedral 93
Bergamo Cathedral
Battistero. Bergamo Cathedral 94
Bergamo Cathedral
Battistero. Bergamo Cathedral 94
Bergamo Cathedral
Cúpula y Campanario. Bergamo Cathedral 95
Bergamo Cathedral
Cúpula y Campanario. Bergamo Cathedral 95
Bergamo Cathedral
La cúpula, terminada en 1829, tiene un techo de cobre coronado por la estatua de San Alejandro de Broggi. Bergamo Cathedral 96
Bergamo Cathedral
La cúpula, terminada en 1829, tiene un techo de cobre coronado por la estatua de San Alejandro de Broggi. Bergamo Cathedral 96
Bergamo Cathedral
Estatua de San Alejandro. Cúpula. Bergamo Cathedral 97
Bergamo Cathedral
Estatua de San Alejandro. Cúpula. Bergamo Cathedral 97
Bergamo Cathedral
Estatua de San Alejandro. Cúpula. Bergamo Cathedral 98
Bergamo Cathedral
Estatua de San Alejandro. Cúpula. Bergamo Cathedral 98
Bergamo Cathedral
Dall'alto. Bergamo Cathedral 99
Bergamo Cathedral
Dall'alto. Bergamo Cathedral 99
Bergamo Cathedral
Dall'alto. Bergamo Cathedral 100
Bergamo Cathedral
Dall'alto. Bergamo Cathedral 100
Bergamo Cathedral
Cattedrale Sant'Alessandro in Colonna & Basilica di Santa Maria Maggiore. Bergamo Cathedral 101
Bergamo Cathedral
Cattedrale Sant'Alessandro in Colonna & Basilica di Santa Maria Maggiore. Bergamo Cathedral 101
Bergamo Cathedral
1. Altare. 2. Leggio. 3. Cattedra. 4. Assemblea. 5. Fonte battesimale nel Battistero. 6. Custodia eucaristica. 7. Altare maggiore. 8. Coro Ligneo. 9. Organo. 10. Pulpiti. 11. Baldacchino. 12. Cappella del Beato Giovanni XXIII. 13. Pianta. Sacrestia. Bergamo Cathedral 102
Bergamo Cathedral
1. Altare. 2. Leggio. 3. Cattedra. 4. Assemblea. 5. Fonte battesimale nel Battistero. 6. Custodia eucaristica. 7. Altare maggiore. 8. Coro Ligneo. 9. Organo. 10. Pulpiti. 11. Baldacchino. 12. Cappella del Beato Giovanni XXIII. 13. Pianta. Sacrestia. Bergamo Cathedral 102
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral
Bergamo Cathedral