Inicio Volver Buscador Av. Google Maps Otras WEBS FORO

Voto:

Continente: Europa

País: Reino Unido

Localización: Welshpool, Powys, Gales

Año: s. XIII

Estado: Terminado

Descripción:El Castillo de Powis y sus jardines

Por Miriam Marti

Situado en la localidad de Welshpool, condado de Montgomeryshire, encontramos el hermoso y excelentemente conservado castillo de Powis. Un castillo medieval con muchísima historia, propiedad actual del National Trust Británico ostentando el nombre oficial de Powis Castle & Garden.

Este lugar es, sin lugar a dudas, uno de los enclaves turísticos más importantes de Gales. Llama la atención por su majestuosa fachada rosácea, cuya arquitectura muestra el trabajo de diferentes periodos; y es que es muy difícil ahondar en la historia de la estructura de esta fachada, pues lo cierto es que se ha sometido a numerosas alteraciones durante su historia y los testimonios escritos no son suficiente para ubicar la construcción en una época determinada con total exactitud.

En sus orígenes, el hermoso castillo medieval fue la sede del histórico reino de Powys, reino que posteriormente se extendió a la región central de Gales y Shropshire. Finalmente, tras vivir tiempos de esplendor, en 1266 el último príncipe heredero del reino de Powys renunció a su título y juró lealtad a la corona británica, siendo uno de los últimos príncipes de gales en realizar este gesto. Años después, la familia vendió el castillo, pasando a partir de ese momento por diversas manos hasta el día de hoy. Así, este castillo encontraría diferentes dueños, como el mismísimo Edward Clive, quien atesoró numerosas conquistas en la India para la corona británica.

De su interior destacamos el dormitorio del estado, una habitación que data de 1665 y que desde entonces se conserva exactamente igual. Es una hermosa habitación señorial ricamente decorada con tapices.

En su interior también destacamos una parte dedicada al Clive Museum. Es justamente allí donde podremos observar numerosos artefactos de la India que fueron recogidos por este personaje allá por el siglo XVIII, tales como armaduras, monedas, textiles o joyas.

Aunque el interior está lleno de joyas históricas que merecen la pena ser observadas con detenimiento, lo cierto es que los jardines del castillo son una verdadera belleza. Podemos decir que estamos ante uno de los pocos jardines barrocos que se conservan en Gales, habiendo sobrevivido al cambio en el siglo XVIII a otro tipo de estilo paisajístico.

https://sobregales.com/2014/02/19/el-castillo-de-powis-y-sus-jardines/

Los fascinantes jardines de Powis Castle, en Gales

Un jardín renacentista envuelve el majestuoso castillo medieval de Powis, situado en lo alto de una colina rocosa. En el descenso se recorren sucesivas terrazas entre jardines formales con parterres repletos de rosas y bordes de herbáceas. Las balaustradas que delimitan los espacios para salvar la diferencia de altura, las urnas rebosantes de flores junto a las escalinatas y las esculturas, vigilantes inertes del jardín, recuerdan los jardines toscanos de la época.

Nos llevaría días recorrer todos los rincones de este maravilloso jardín y conocer la fascinante historia que encierran los muros del Castillo de Powis

El castillo de Powis es uno de los muchos castillos y fortalezas que todavía permanecen en pié Gales, testimonio del poder que otorgaba al país su estratégica situación geográfica. Las referencias escritas no esclarecen con exactitud en qué periodo fue construido este castillo, pero hay constancia de que en sus orígenes fue sede del gobierno del reino de Powis hasta que en 1266 el último príncipe heredero renunció a su título y juró lealtad a la Corona Británica.

Tras pasar por diversas manos, el castillo es hoy en día propiedad del National Trust británico, la organización vela del cuidado de la propiedad. En su interior guarda multitud de joyas históricas y todo su exterior es un gran tesoro, uno de los pocos jardines barrocos que quedan en Gales.

Impresiona la majestuosidad y grandeza, tanto del castillo como del entorno. El contraste de los enormes muros rosados de la fortaleza con el verde de los prados y los tejos meticulosamente recortados que imitan gigantes rocas vivas. Es un placer para la vista descubrir jardines como este, pasear por sus caminos y explorar cada recodo gracias a las fotografía que otros paseantes comparten.

https://guiadejardin.com/los-fascinantes-jardines-de-powis/

El castillo de Powis (en galés: Castell Powys) es un castillo medieval, fortaleza y gran casa de campo cerca de Welshpool, en Powys, Gales. Sede de la familia Herbert, condes de Powis, el castillo es conocido por sus jardines formales y por sus interiores, el primero de los cuales ha sido descrito como "el más importante", y el segundo como "el más magnífico", de Gales. El castillo y el jardín están bajo el cuidado del National Trust. El castillo de Powis es un edificio catalogado de grado I.

El castillo actual se construyó en el siglo XIII. Inusualmente para un castillo en las Marcas, fue construido por un príncipe galés, Gruffydd ap Gwenwynwyn, y no por invasores ingleses. Gruffydd era el príncipe del antiguo reino de Powys y, al ponerse generalmente del lado de los ingleses en lugar de su pueblo natal galés durante las luchas de finales del siglo XIII, pudo asegurar la posición de su hijo, Owain, aunque el propio reino fue abolido por el Parlamento de Shrewsbury en 1283. Tras la muerte de su padre, Owain fue elevado a la nobleza con el nombre de Owen de la Pole, primer señor de Powis. Tras su propia muerte, hacia 1293, y la de su único hijo, le sucedió su hija, Hawys Gadarn, "La Dama de Powis". Hawys se casó con Sir John Charlton en 1309.

A finales del siglo XVI, el castillo fue adquirido por Edward Herbert, un hijo menor del conde de Pembroke, iniciando una conexión entre la familia y el castillo que continúa en la actualidad. Los Herbert siguieron siendo católicos hasta el siglo XVIII y, aunque ascendieron en el escalafón a condes, marqueses y duques jacobitas de Powis, sufrieron periodos de encarcelamiento y exilio. A pesar de estas vicisitudes, a finales del siglo XVII y principios del XVIII fueron capaces de transformar Powis de una fortaleza fronteriza en una casa de campo aristocrática, y rodearla de uno de los escasos ejemplos existentes de un jardín barroco inglés.

En 1784, Henrietta Herbert se casó con Edward Clive, hijo mayor de Clive de la India, un matrimonio que repuso la muy mermada fortuna de la familia Herbert. A principios del siglo XX, George Herbert, cuarto conde de Powis, remodeló el castillo con la ayuda del arquitecto George Bodley. Su condesa, Violet, emprendió obras de igual importancia en el jardín, tratando de convertirlo en "uno de los más bellos, si no el más bello, de Inglaterra y Gales". A la muerte del cuarto conde, en 1952, tras fallecer su esposa y sus hijos, el castillo pasó al cuidado del National Trust.

***

El jardín acuático

Es posible que Duvall tuviera formación en hidráulica, ya que fue el responsable de los jardines acuáticos originales, cuyo trazado era de estilo holandés. Su diseño estuvo casi seguramente influenciado por los jardines del Château de Saint-Germain-en-Laye, en las afueras de París. El castillo fue el hogar de Jacobo II tras su huida de Inglaterra y, por tanto, era bien conocido por el marqués de Powis y su hijo. Sus terrenos fueron ajardinados en un estilo italianizante que incluía paseos de grava entre parterres, con fuentes y estanques. En 1705, a pesar de la ausencia de los Herbert, el jardín acuático estaba terminado. John Bridgeman, un invitado de ese año, escribió: "las obras hidráulicas y las fuentes son mucho más que cualquier cosa que haya visto, la cascada tiene dos caídas de agua que concluyen en un noble Bason (sic)". El jardín acuático de Powis duró poco más de 100 años, y fue desmantelado en 1809, por consejo de William Emes. Emes, que se formó con Capability Brown, eliminó los parterres formales y propuso la demolición de las terrazas mediante explosivos. El conde rechazó su consejo respecto a las terrazas, aunque las dos más bajas se redujeron a bancos de tierra, pero permitió la sustitución del jardín acuático por el Gran Césped.El jardín acuático había constado de una serie de estanques y fuentes, intercalados con parterres y decorados con toda una serie de estatuas, algunas de las cuales, como la Fama y el Hércules, fueron reubicadas en distintos lugares de la finca.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

https://en.wikipedia.org/wiki/Powis_Castle

https://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Powis

http://footsteps.bangor.ac.uk/fr/gallery/powis-castle

https://www.flickr.com/search/?user_id=50724234@N02&view_all=1&text=Powis Castle

https://www.flickr.com/photos/hercon2000uk/albums/72157672649821184

https://walesexpress.com/evening-opening-powis-castles-state-rooms-time/

https://coflein.gov.uk/en/site/29858/images/

Mostrando Registros desde el 1 hasta el 0 de un total de 0